Lesungen

Bordeaux und die Aquitaine im Zweiten Weltkrieg


Vortrag von Gerhard Bökel


Fr., den 02.12.2022

Stadtbibliothek Wetzlar

ISBN 978-3-95558-328-6

Bei den deutschen Besatzern war für die Deportation der Juden, die Verfolgung der Résistance und damit verbundene Geiselerschießungen der für den Kriegseinsatz freigestellte Frankfurter Richter Hans Luther als Polizeikommissar verantwortlich. Dies und andere Kriegsereignisse schildert Gerhard Bökel mit zahlreichen, bisher noch nicht veröffentlichten Dokumenten. Anschaulich beschreibt er das vielfältige Lagersystem auf französischem Boden mit Internierungslagern, Arbeitslagern und Lagern für Kriegsgefangene, darunter viele Muslime. Bei der Darstellung der Résistance konnte er auf persönliche Berichte von Widerstandskämpfern und von letzten Zeitzeugen zurückgreifen, so auf den der fast einhundertjährigen Renée Lacoude.

mehr erfahren

Vom sonnigen Herbst in den Winter


Ein Abend voller Poesie aus Deutschland und Frankreich


Mi., den 28.09.2022

Stadtbibliothek Wetzlar

Der Herbst ist eine der besonders viel besungenen Jahreszeiten. Hierzu hat die Deutsch-Französische Gesellschaft einen alle Sinne ansprechenden Lyrikabend zusammengestellt.

Umrahmt wurden die Texte von Ausschnitten aus Vivaldis Vier Jahreszeiten.

Besonders erfreulich war, dass die Oberstufenlehrkräfte Elke Baeutsch, Andreas Schulz und Dr. Natascha Hoefer mit Erfolg aktive Teilnehmer in der Schülerschaft gefunden hatten, die als Lesende im Wechsel mit dem Leseteam der DFG (Josiane Hoefer-Lézénès und Ingolf Hoefer, die natürlich einen professionellen Vorsprung hatten) hochkarätige Lyrik vortrugen: von der Goethe-Schule waren das Luisa Keiner, Lea Weimer, Alexander Laturnus, Hannah-Eileen Schulz und Jonathan Brattig. Gio Troncone aus der Jahrgangsstufe 12 der Theodor-Heuß-Schule hatte dazu zwei durch Farbkraft und Stimmung starke großformatige Leinwandbilder als Raumschmuck hergestellt.

Mit großer Lesefreude kamen so fast alle bekannten Herbst- und Wintergedichte aus dem deutschen Sprachraum von Matthias Claudius bis zum 20. Jahrhundert zu Gehör, natürlich auch das alles überstrahlende Herbstlied von Rilke. Es gelang sogar, das zahlreiche Publikum zum Mitsingen beim „Lied der Prager Studenten“ von Eichendorff und beim Volkslied „Bunt sind schon die Wälder“ zu integrieren.

In der Pause gab es der Jahreszeit gemäß Pfälzer Federweißen, und die Gelegenheit zum Gedankenaustausch.

Tiefe Emotionen wurden sichtbar, aber der Herbst ist ja nicht nur Trauer, sondern auch Zuversicht. Zum Schluss gab es noch drei berühmte Französische Herbstgedichte, von Apollinaire, Verlaine und Jacques Prévert zu hören. Das von Prévert verfasste Gedicht „Les Feuilles Mortes“ ist besonders auch in der gesungen Fassung mit Yves Montand weltberühmt geworden. Mit dieser Fassung war der Abend eigentlich abgeschlossen.

Aber es gab eine große Überraschung, als ein Zuhörer aus dem Publikum aufstand, und – angeregt durch die vielen herbstlich-bedrohlichen Bildeindrücke - eine schauerliche Ballade von Ina Seidel vortrug, die er schon als Schüler auswendig gelernt hatte.

Dadurch wurde der Abend noch durch eine echte Überraschung gekrönt.


Phantastik und Wahnsinn


Ausstellung und Lesezyklus zu Guy de Maupassant


08.09.2022 -  20.10.2022, jeweils Donnerstags

Phantastische Bibliothek, Wetzlar

Der französische Schriftsteller und Journalist Guy de Maupassant (1850 - 1893) zählt zu den großen Romanciers Frankreichs. Bedeutender als seine Roman waren jedoch seine Novellen, die besonders im Ausland höchste Auflagen erzielten. Innerhalb weniger Jahre schrieb Maupassant fast 300 Novellen, die oft einen düsteren, sozialkritischen Tenor haben.

In der Literaturkritik umstritten waren seine phantastischen Erzählungen, in denen er sich häufig mit dem Wahnsinn auseinandersetzte. Da Maupassant zeitweise unter Halluzinationen litt und seit der psychischen Erkrankung seines Bruders Hervé fürchtete, selbst dem Wahnsinn zu verfallen, wurde ihm unterstellt, hier lediglich sein eigenes Leiden in Worte zu fassen und nicht schriftstellerisch-schöpferisch tätig zu sein. Tatsächlich aber liegen den contes fantastiques sorgsame Recherchen und Besuche von Heilanstalten zugrunde; die breite Vielfalt der geschilderten psychischen Erkrankungen zeugt von Maupassants intensiver Beschäftigung mit dem Thema. Bis heute faszinieren seine phantastischen Novellen durch das düstere Grauen, das sie erzeugen.

Vortragende:

Frank Bäcker, Moritz Bäcker, Maren Bonacker, Ingolf Hoefer,

Josiane Hoefer-Lézénès, Natascha Hoefer, Angelika Nitschke


Malerinnen:

Janka Fischer, Nicole Schmidt, Marie-Sibylle Suber

mehr erfahren

Rilke


Zweisprachige Lesepräsentation


Mi., den 01.06.2022

Lottehof

Texte

Musik

Vortragende

 

von links:

Bruno Taverne, 

Ingeborg Courtellemont

Juliane Kaufmann

Christine Theiß

Josianne Hoefer-Lézénès

Ingolf Hoefer


mehr erfahren

Colas Breugnon


Novelle von Romain Rolland, präsentiert von Wolfgang Kalinowsky, Mainz


Do., den 05.05.2021

Stadtbibliothek Wetzlar

in Arbeit

mehr erfahren

Im Westen - gegen den Strom


Rezitation von Natascha Hoefer


Do., den 07.10.2021

Stadtbibliothek Wetzlar

ISBN 978-3-88778-556-7

Ein kleines bretonisches Dorf, im Herzen der Bretagne. Hierher flieht die Pariserin Lina vor ihrem Burnout und ihren Problemen. Aber mit der erhofften Ruhe ist es vorbei, als sie Yohann kennenlernt, den stellvertretenden Bürgermeister mit dem Helfertick und  der merkwürdigen Besorgnis der Linkys: Kann der digitale Stromzähler wirklich so brandgefährlich sein? Doch unversehens findet Lina sich von Yohann und den rebellischen Bretonen mitgerissen, die bald mit Traktoren, Dudelsäcken und Argumenten gegen die Zwangseinführung des Linkys protestieren ...


Eine Geschichte über das Erlernen der Fähigkeit, "Nein" zu sagen.

Eine Geschichte über den Mut, neu anzufangen.

Und die Geschichte einer behutsamen Annäherung zwischen zwei Menschen, die gar keine Annäherung wollen ...


Theodor Storm: Im Sonnenschein


Lesung von Josiane Hoefer-Lésénèz


Do., den 16.05.2019

Stadtbibliothek Wetzlar

Die in zwei Passagen kontrastiv gezeichnete Novelle hat die gescheiterte Liebelei zwischen einer Bürgerstochter und einem französischen Hauptmann

mehr erfahren

Stefan Zweig:

Biografie über Marceline Desbordes-Valmore


Lesung von Josiane Hoefer-Lésénèz und Michael Speckmann


Do., den 14.03.2019

Stadtbibliothek Wetzlar

in Arbeit

mehr erfahren

Apollinaire


Lesung von Josiane Hoefer-Lésénèz und Ingolf Hoefer


Fr., den 09.11.2018

Stadtbibliothek Wetzlar

in Arbeit

mehr erfahren

Woanders - am Ende der Welt


Rezitation von Natascha Hoefer


Mo., den 13.11.2017

Stadtbibliothek Wetzlar

ISBN 978-3-88778-556-7

Es gibt Geschichten, die lange vergessen sind.

Doch eines Tages taucht etwas davon wieder auf, eine Spur, ein Indiz. Und man begreift, dass alles noch da war, dicht unter der Oberfläche – all diese alten Geschichten von Liebe und Verrat, Abschied und trotziger Hoffnung ...

Am Ende der Welt, auf Crozon, im Westen des Finistère. Hier machen sich die Bretonin Marie und der Deutsche Florian auf die Suche nach Spuren ihrer Familiengeschichten. Jeder auf seiner Seite, als zufällige und an unglücklicher Liebe leidende und Zerstrittene Nachbarn. Bis sie entdecken, dass sie auf der Suche nach etwas Ähnlichem sind – und dass sie sich zusammentun müssen.

Ein Roman zum Schmunzeln und zum Berührenlassen.

Ein packender Roman über Liebe in Zeiten des Kriegs und des Friedens.

Ein Roman über die bezaubernde, vielgründige Bretagne.


Share by: