La pièce "Femmes Pirates" a un vrai passé. Anne Bonny et son amie Mary Read sont entrées dans la légende en tant que couple de pirates aventureux dans les Caraïbes.

Ann est née en Irlande vers 1698 en tant qu'enfant illégitime. Son père a tenté de dissimuler cela en habillant Anne en garçon et en se faisant passer pour un parent éloigné, mais sa femme a découvert la fraude et l'a rendue publique comme un scandale. Pour cette raison, les parents d'Anne ont émigré à Charlestown en Amérique. Là, le père a acquis des terres et, en raison de ses capacités commerciales, est devenu un riche propriétaire de plantations.

C'est dans le port de Charlestown qu'Anne a rencontré et épousé James Bonny, marin et corsaire occasionnel. Son père l'a rejetée à cause de cela. Elle et son mari embarquèrent pour Nassau aux Bahamas. Cette ville était considérée comme la capitale des pirates. C'est là qu'elle rencontra Calico Jack Rackham (le capitaine de la pièce), quitta son mari et rejoignit un navire sur lequel Rackham était le timonier.

Parce que les femmes n'étaient pas les bienvenues à bord des bateaux pirates, elle s'est habillée en homme, mais elle a été repérée. Apparemment, Anne a poignardé un homme au cœur qui avait exprimé son mécontentement face à la présence d'une femme.

Anne Bonny et Calico Jack Rackham avaient désormais leur propre navire. Un nouvel homme a été embauché à Nassau, mais en y regardant de plus près, il s'est avéré que le supposé "Mark" était aussi une femme : Mary Read. Selon la légende, Anne et Mary Read sont tombées amoureuses. Dans les dessins, les deux femmes sont souvent représentées en couple, bien que ni Anne ni Mary ne semblent particulièrement monogames.

Les trois d'entre eux, les femmes et Rackham, naviguaient maintenant dans les Caraïbes pour détourner, piller et assassiner et étaient notoires et redoutés en tant qu'équipe. Pendant ce temps, Anne est tombée enceinte, probablement de Calico Jack. En 1720, le navire de Rackham fut attaqué par un navire de guerre anglais. L'équipage du navire - à l'exception des deux femmes - était ivre et se cachait sous le pont. Anne Bonny et Mary Read se sont battues seules. Leur résistance ne dura pas longtemps.

En novembre 1720, Rackham, Bonny, Read et le reste de l'équipage furent condamnés à mort par pendaison. L'exécution des deux femmes a été reportée parce qu'elles étaient prétendument enceintes. Mary Read est décédée d'une fièvre un an plus tard. Anne Bonny aurait été libérée par l'influence de son père et serait retournée à Charles Town, où elle se serait mariée et aurait passé le reste de sa vie avec des enfants.

Le personnage de Ned a aussi un vrai background. Edward "Ned" Low était un capitaine pirate redouté des deux côtés de l'Atlantique, mais n'avait apparemment aucun lien avec ce qui précède.